罗滕堡只有一个火车站——罗滕堡火车站（Rothenburg o.d.T. Bahnhof）

罗滕堡火车站是一个地区支线尽头的小站，只有单轨和一列小火车。通过铁路前往罗滕堡的所有线路，都要在距离罗滕堡15分钟车程的Steinach换乘这列小火车，进入罗滕堡。这列火车进出罗滕堡的方向，每小时各有1班。因此，搭乘火车前往罗滕堡，班次受限，转乘次数也略多，因此不算很方便。罗滕堡的火车站离老城很近，车站内有寄包箱等设施。

到达方式：步行。 从罗滕堡火车站前往老城只能通过步行。出站后沿 Bahnhofstraße向左走，到路口右转，沿Ansbacher Straße向前， 即可走到老城东面的城门之一Rödertor。全程500米，约需8分钟。

官网：http://www.bahn.de

罗滕堡没有正式的长途汽车站，连接近郊或远郊的公交巴士基本都会在火车站(Bahnhof)外有车站。除了Touring公司的“浪漫之路”巴士以外，其它长途大巴公司的线路都不经过罗滕堡。