到达与离开-飞机

卡迪夫本地设有机场,不过相比伦敦机场航线并不丰富,游客们可以选择在欧洲转机到达卡迪夫或是由伦敦乘坐火车前来卡迪夫。国内的游客可以从上海,北京,香港等地直飞伦敦,其他大城市也可经欧洲等地转机转飞伦敦,然后在 London Paddington 火车站乘坐火车到达卡迪夫。火车全程约 2 小时左右,票价为£25 单程左右。


卡迪夫机场 Cardiff Airport

电话:01446-711111

官网:http://www.tbicardiffairport.com

由机场打车至市中心约25英镑。

这里主要为廉价航班所使用,除了夏季包机,下列航空公司的航班从以下目的地飞抵加的夫:

爱尔兰航空公司:都柏林

英国东方航空公司 阿伯丁和纽斯卡尔

Flybe 格拉斯哥、爱丁堡、泽西岛、贝尔法斯特和巴黎

赫尔维蒂航空公司:苏黎世

Manx2:安格尔西岛

到达与离开-火车

英国铁路很发达,卡迪夫中央火车站(Cardiff CentralStation)是卡迪夫主要的中心火车站,连接附近各大城市,经转车可以很方便到达英格兰,甚至苏格兰地区。市区内还有一些小火车站,主要用于市内火车。在英国乘坐火车需要注意的是火车根据时间段有不一样的票价。不同的火车公司根据搭乘火车时间的不同分为较贵的 “任意时间”票 (Any Time) 和较便宜的“非高峰”票 (Off-Peak)( 具体时间需查询火车公司官网,一般是上午 9 点以前及下午 16:50~18:00 不可以乘车 )。长途火车票推荐游客提前在 National Railway 网站上预订“Advance”火车票最为便宜 , 不过该票只能乘坐预订的特定班次火车,因错过而搭乘别的火车需要重新购票。


卡迪夫中心火车站 Cardiff Central station

位于加的夫城市中心南部,从英国主要城市出发的火车都抵达于此。

Arriva Trains Wales

运营威尔士境内所有铁路服务

官网:http://www.arrivatrastation.com

具体信息如下:

伦敦帕丁顿火车站 39英镑 2小时15分钟

斯旺西 7.7英镑 50分钟

菲什加德港 12英镑 40分钟

班戈 75英镑 4小时15分钟

到达与离开-长途汽车

加的夫长途汽车站

位于Wood St街,在加的夫火车站附近。

加的夫主要的长途汽车公司如下:

National Express

官网:http://www.nationalexpress.com

主要车次:

蒙茅斯:11英镑、1小时15分钟

切普斯托:5.4英镑、45分钟

布里斯托尔:9英镑、1小时15分钟

伯明翰:11英镑、3小时

伦敦:11英镑、3.5小时


The First

官网:http://www.firstgroup.com

灰狗Greyhound

这两家公司的巴士定期往返于加的夫和斯旺西

高峰:往返7英镑,1小时

非高峰:5英镑,1小时

Arriva

官网:http://www.arrivabus.co.uk

主要车次:

卡马森:1.5小时

阿伯里斯特威斯:3.5小时

Stagecoach

官网:http://www.stagecoachbus.com

主要车次:

卡菲利:45分钟

布雷肯:1.5小时

比尔斯韦尔斯:2.5小时

兰德林多德韦尔斯:2小时45分钟

纽敦:3.5小时

到达与离开-汽车

首 先 推 荐 的 是 卡 迪 夫 观 光 巴 士(City SightseeingBus),路线涵盖从市中心到海湾的所有著名景点,其车票可 24 小时内无限次乘坐,游客们大可跟着游览巴士路线依次游览卡迪夫,车次每半小时一班。卡迪夫的

巴士路线也是很发达的,无论是卡迪夫市内还是周边都可以轻松到达,单程票£1.8 起,也可购买全日票(DaySaver)£3.6,可当日无限次乘坐巴士。

沿M4高速公路(连接伦敦至斯旺西西北部)可抵达卡迪夫,主要的汽车租赁公司在卡迪夫都有分支机构。


Enterprise Rent-A-Car

电话:+44 29 2038 9222

官网:http://enterprise.co.uk

地址:45 Penarth Rd, Cardiff

当地交通-公共汽车

Cardiff Bus

电话:029-2066 6444

官网:http://www.cardiffbus.com

短途1.5英镑,一日通票3英镑,可前往加的夫任意车站。


观光车

每半小时至一小时一班车,由加的夫城堡外部出发,车票24小时内有效,是随时上车、下车的敞篷巴士。

电话:029-2047 3432

官网:http://www.city-sightseeing.com

票价:成人11英镑 儿童5.5英镑

当地交通-出租车

英国的出租车非常的贵,所以若不是紧急或是行李非常多,不建议把出租车当做主要的交通工具。卡迪夫的出租车车身统一为黑色,不过引擎盖是白色的,跳表收费,因不同的乘客数量和行李数会加收一些额外的费用,一趟下来还是非常贵的。卡迪夫市区内出租车主要在火车站,及市中心一些特定出租车顶靠站排队载客。如果游客临时需要用车,在卡迪夫是需要打电话叫车的,告知所在地,目的地和人数便会派车来接。


卡迪夫主要出租车公司如下:

Capital Cabs

电话:029-2077 7777

Dragon Taxis

电话:029-2033 3333

Checker Cars

电话:01446 711 747

官网:http://www.checkercars.com