木更津市交通便利，铁路、巴士等交通工具均可抵达该市。

于市内运行的铁道路线有JR东日本的内房线与久留里线，内房线中有2站、久留里线中有5站设置于市内。市的中心站木更津站停靠有内房线(普通・特急)、总武快速线、京叶线直通列车等路线，也是久留里线的始发站。

游客可乘坐东日本旅客铁道（JR东日本）的内房线至木更津站，或久留里线至木更津站下车，抵达木更津市。

木更津港是木更津市的重要港湾。

木更津市的邻近机场为东京国际机场和成田国际机场，游客可乘飞机抵达日本，再乘坐陆上交通工具抵达木更津市。

游客可乘坐经由Aqualine的高速巴士抵达木更津市。