湖区周边的曼彻斯特、利物浦、纽卡斯尔、爱丁堡、格拉斯哥、贝尔法斯特等英国主要城市皆建有国际机场，均有提供租车服务以及火车或者大巴等多种交通方式到达湖区。

曼彻斯特机场：http://www.manchesterairport.co.uk/

利物浦约翰•列侬机场：http://www.liverpoolairport.com/

纽卡斯尔机场：http://www.airport-newcastle.com/

英国与欧洲大陆（特别是法国、荷兰、比利时等国家）主要城市间有欧洲之星Eurostar火车和长途汽车连接。Eurostar火车官网：http://www.eurostar.com/uk-en/trains

湖区的小镇规模都很小，徒步就能到达各处。一般的公共交通方式就是公交巴士，小镇的主要景点均会有巴士停靠站。上车买票即可。湖区巴士的主要运营商为Stage Coach。建议买一日或多日通票，通票可以在湖区任意乘坐Stage Coach的巴士。

票价：中心湖区(Central Lakes Dayrider)一日通票票价为8英镑/人；整个湖区(Explorer)的一日通票为10.5英镑/人，三日通票为24英镑/人，4-5人同行时选择团体一日票(Group)比较划算，票价为30英镑/团。通票只是一张打印出来的收条，所以请小心保存，上车的时候只需向司机出示一下票即可。例如：从温德米尔到安博赛得的单程车票是4.7英镑，如果一天要前往两个或以上村镇，那么买通票绝对划算的。

注意：湖区是旅游风景区，交通配置和城市不一样。周末以及学校假日会增加班次，工作日反而班次比较少。

这里也有出租车服务，但是性质有点像带司机的租车服务，一般价格为40英镑/小时。

电话预订询价：

Abacus Taxis：+44-015394-88285

Bowness Taxi：+44-015394-46664

Lakes Taxi：+44-015394-44055

Pegasus Taxi：+44-015394-48899

湖区随处可见自行车出租点。租赁点的自行车品种繁多，从一般的山地自行车，到电动自行车，以及儿童自行车等等。价格一般会根据自行车类型和租赁时间来决定，押金100英镑。租车费用大约为4小时18-35英镑，全天26-45英镑。价格包含头盔和地图。要注意，在这里骑车一定要带头盔！租车接受信用卡支付。如果支付现金，需要出示ID证明(即身份证明，游客的话，出示护照即可)。

注意：骑自行车游览湖区是这里非常热门的一种活动，为了方便骑行游客，湖区的800路巴士是可以装载12辆自行车的巴士(其他普通巴士最多只能放下2辆自行车)，它在每年五月第一个周末至九月最后一个周末期间的每个周末运营，期间，七月中至八月底会在每天都运营。巴士通票通用，每辆自行车需要额外支付1.5英镑。具体详见：http://stagecoach.com/