达到美瑛的方式主要是乘坐飞机、火车和汽车。

旭川机场：实际上位于东神乐町境内，但距离美瑛的市街中心只有约15分钟车程。

北京、上海、台北每天均有航班直飞。

航班信息：

台北→旭川： A330  07:15 → 12:00

                    A330  10:05 → 15:00

上海→旭川： A320  12:40 → 17:10

北京→旭川： A321  13:10 → 17:10

可乘坐机场Airport Bus Asahikawa Airport Line到达美瑛，大约25分钟，收费370日元。

旭川机场：http://www.aapb.co.jp/

美瑛车站：

北海道旅客铁道（JR北海道）

富良野线：北美瑛车站 - 美瑛车站 - 美马牛车站

JR富良野线上有多班普通列车往返于美瑛和旭川（JPY530,40分钟）以及美瑛和富良野（JPY620,30分钟）。

一般国道：国道237号、452号

道道：北海道道70号芦别美瑛线、213号天人峡美瑛线、543号上宇莫别美瑛停车场线、580号美马牛神乐线、581号留边蕊上富良野线、718号忠别清水线、824号美泽美马牛线、966号十胜岳温泉美瑛线、1160号旭川旭岳温泉线。

班次频繁的长途汽车往来于美瑛和旭川的237国道。

1. JR北海道‧Twinkle巴士美瑛号

6月初到8月底的每天，9月、10月的周六日及国定假日所行驶的观光巴士。分「丘陵路线」、「拓真馆路线」。游览时间约55分钟，￥600。只有使用JR北海道列车的旅客才可使用，持有富良野‧美瑛四日券的旅客可免费各搭乘一次。

2. JR北海道‧Twinkle巴士

美瑛Art Road号9、10月的周六日及国定假日所行驶的观光巴士，游览时间约2小时，￥1,500。只有搭乘JR北海道列车的旅客才可使用。观光巴士车票可于JR各大车站绿色窗口或是JR美瑛站现场购买。

美瑛町观光协会／交通：http://www.eolas.co.jp/hokkaido/sikibiei/tw/