位于山庄宿云岩北，倚山构亭。因此处翠峦掩映，满眼澄碧，故乾隆题为“翠云岩”，定为“乾隆三十六景”第二十六景。亭后山崖上镌有康熙手书“云岩”二字。乾隆对此处也非常喜欢，曾经在这里挥毫赋诗数十首。