Vilniaus m. savivaldybės centrinė biblioteka, Kalvarijų filialas