狮子庭院是狮子宫的主庭院，被普遍视作纳斯里德建筑艺术的代表之作。庭院呈东西走向的细长矩形，长近三十米、宽约十六米，四周环绕着由百余根白色大理石柱撑起的低矮柱廊，单柱与两三成组的柱束交替排布，在拱廊间织出疏密有致的节奏；南北两端各有一座方形凉亭探入庭院，亭内木构穹顶配以蜂窝状雕饰，有研究者将其比作对沙漠中帐篷居所的追忆。 庭院正中的十二狮喷泉正是名称的由来：十二边形的大水盘由十二尊大理石狮子托举，狮口吐出细流，盘沿镌刻着宫廷诗人伊本·赞拉克的颂诗，诗中把苏丹的恩泽比作浸润庭园的清泉。四条水渠沿庭院中轴呈十字铺展，交汇于喷泉脚下，把大理石地面分成四块，对应伊斯兰园林中“天堂四河”的传统意象，整座庭院也因此常被解读为一座以水与柱廊写就的乐园。柱头与拱券之间的灰泥雕饰中，菱格纹、植物卷饰、几何图案与箴言铭文层层交织，墙裙一周还拼贴着蓝金两色的釉面砖。环绕庭院的各座厅堂以繁复的蜂窝状拱顶著称，仰望穹顶、俯观水渠，都能看到与匆匆一瞥不同的景致。