到达与离开-飞机
目前渥太华还没有直飞往返国内的航班，到渥太华的旅客一般要先到温哥华、多伦多或蒙特利尔再转乘飞机或大巴车到渥太华。从多伦多乘大巴车到渥太华票价$67.50加币，车程大约5至6个小时；从蒙特利尔到渥太华大巴车票价$30.50，约2至3个小时到渥太华。提前在网上购票还有优惠，订票网站：https://www.greyhound.ca/default.aspx
从温哥华入境的游客就只能转乘飞机到渥太华了，飞行时间约4至5个小时，几乎横跨整个加拿大东西海岸。渥太华机场(Ottawa Macdonald-Cartier International Airport)规模不大，指示牌也很清晰易懂，不容易走错。在提取行李处和出口处还有Tim Hortons咖啡店，可以购买咖啡或甜甜圈，没有零钱坐车的也可以在这里买东西换零钱。
【渥太华的唐纳德一卡特国际机场】
在市区南部15公里的地方，在抵达国际机场前，大部分航班都需要转机。
唐纳德一卡特国际机场 Macdonald-Cartier International Airport，三字代码: YOW
地址：渥太华市区南部15公里
电话：613-248-2000
网址：http://www.ottawaairport.ca
渥太华国际机场周围的交通：
从出口处走出机场后就能看见一个公交站台，可以乘坐机场往返渥太华市区唯一的一趟公交车97路。普通成人票价$3.55加币（2016年七月起上涨至$3.65加币），可以到达渥太华市中心以及Bayshore，Lincoln Fields，Hurdman，Billings Bridge等大型中转站，转乘非常方便，夜间也有班车。
不想乘公交车的游客还可以在机场打车，通常$20至$30加币就可以到市中心区域，在打车费基础上还应该付给司机10%到20%的小费，如果司机很热情并帮忙搬运行李，可以多给一点。另外，游客还可以在抵达渥太华以前到渥太华华人网站上找包车服务，约好时间让华人司机到机场接人，费用与打车费相比通常稍高或持平。
Blue Line Taxis出租车公司电话：613-746-8740
Capital Taxi出租车公司电话：613-744-3333 网址：http://www.capitaltaxi.com/
本地华人论坛包车接送版网址：http://bbs.comefromchina.com/forums/201/
【汽车中心车站】
汽车中心车站位于国会大厦以南，去往多伦多可乘坐灰狗巴士，每天有7—12班车，需5个小时左右到达多伦多，成人票74.85加元，学生、老人票67.4加元，儿童票37.45加元。
去往蒙特利尔可乘坐Voyageur Colonial，每小时1—2班，需2个半小时左右到达蒙特利尔，成人票33.85加元，学生、老人票30.5加元，儿童票16.95加元。渥太华的汽车客运站(Ottawa Central Station)规模很小，位于265 Catherine St，近市中心区域，车站门口就有公交站台，但只有一趟101路公交车，班次少，也不经过市中心车站。乘大巴车抵达的游客可以步行3-5分钟的距离到附近车站乘坐更方便的7路，14路或1路车，或乘出租车离开。
灰狗巴士长途汽车公司电话：1-800-661-8747
VIA火车站位于渥太华市中心东北，火车开往魁北克省和安大略省的各个城市，开往多伦多和蒙特利尔的火车一天有五趟，从渥太华乘火车去往蒙特利尔需2个小时左右，去往多伦多需要4—5小时。
VIA Rail火车站地址：市中心东北7公里处靠近Riverside Dr车道出口
电话：888-842-7245
当地交通-公交
渥太华市政府监管的公交公司OC Transpo经营着整个城市的公共交通系统。渥太华的公交车非常容易辨认，车身和站台都以红色为主。乘坐公交车可以轻松到达市内所有主要景点和购物场所，非常方便。还有专供残障人士使用的Para Transpo，配备有轮椅升降装置的特殊公交车会到乘客家门口接送。OC Transpo公交车通常来说是非常准时的。每个公交站台车牌上都写明了途径该站所有车次的到达时间，实际到站时间误差一般不会超过五分钟。节假日和周末期间车次会相应减少，出行前一定要安排充裕时间。
查询公交车路线和时刻表很容易：
1）规模较大的公交车中转站通常会有一个放置免费时刻表的柜子。每趟车次都有一份行车路线及时刻表，可以多拿几份主要路线的时刻表（例如87路、97路、98路、95路）。
2）每个车站站牌上都标明了经停车次的时刻表和路线图。车牌上还有一个四位数的代码，乘客可以拨打免费电话输入这四位数字查询下一班车到达的准确时间。
3）OC Transpo公交公司官方网站也非常有用，可以查询公交路线图、到达时间、资费等信息。官网上有个功能Travel Planner（出行计划助手）功能，可以输入渥太华市内任意地点、或在地图上标出任意地点作为出发地或目的地，Travel Planner会据此提供公交路线、转乘车站、路途时间等信息。使用谷歌地图也可以查到公交路线，但Travel Planner提供的时间信息更准确。Travel Planner: http://plan.octranspo.com/plan/?Culture=EN
4）手机软件OC Transpo和BusBuddy都是公交车出行好助手。安卓版和苹果版都有下载，软件可查公交时刻表、到站时间、路线图，比官方网站和纸质时刻表更方便。
乘坐公交车可以通过投币、刷充值卡、出示月票、使用优惠票四种方式付费。
1）付现金乘车：：成人普通票价$3.55加币每人每次，6-12岁儿童$1.90加币每人每次，5岁及以下儿童免费。付现金乘车需准备好零钱，投币不设找补。上车投币后司机会打印出一张票据，乘客应保管好票据，遇查票员时按要求出示。此外，票据上写明了乘车时间，每次投币乘车后一个半小时内可以免费转乘，转乘时要向司机出示票据。一天内需要多次乘车的游客还可以购买价格为每人$8.30加币的Day Pass通票，一天内凭票据可以不限次数多次转乘。周六周日及法定假日时，还可以支付Day Pass同等价格购买Family Pass家庭通票，父母带着孩子一家人全天不限次数转乘（使用Family Pass的家庭中包括父母在内最多只能有两名13岁以上的乘客）。
2）使用月票乘车：成人月票价格$103.25，计划旅行时间较长的游客可以考虑。
3）持Presto公交充值卡乘车：办卡需缴纳$6.00加币工本费，第一次办卡至少充值$10加币。刷Presto卡乘车享受优惠价，每人每次$2.84加币。可以多人合用一张卡，几个人上车就刷几次。办理Presto卡以后也可以充值月票价格，当月票使用，持卡人不用时还可以借给别人用。渥太华市政厅(City Hall)、购物商场Rideau Centre、大型中转站Lincoln Fields、St.Laurent以及Place d’Orléans都有办卡充值处。
4）使用优惠票乘车：旅行计划时间短、办月票或充值卡不划算的游客还可以到办卡充值中心购买乘车优惠票，这样能省去每次乘车准备零钱的麻烦。每张小票价格$1.60加币，成人每次乘车需付2张票，相当于$3.20加币；6-12岁儿童付1张票，相当于$1.60加币。使用优惠票乘车也会拿到司机打印出的票据，一个半小时内凭票据可免费转乘。
与国内不同，在渥太华基本上不可能在路边拦到空车的出租车。想要乘坐出租车需要提前打电话或者上网叫车。乘客需要提供所在地址、是否有宠物等信息，预约后约3-10分钟出租车就会到乘客提供的地址接人。渥太华的出租车公司主要有Capital Taxi和Blueline Taxi两家，但实际上归属同一家总公司管辖。出租车资费参考价格为起步价平均$3.45加币， 每公里价格平均为$1.86加币，每等候一小时平均加收$24加币。渥太华城市规模不大，市区内打车通常$20至$40加币就可以到达目的地。
打车出行的另一个选择是使用Uber软件。
但目前渥太华很多Uber司机都没有取得市政府的经营许可。虽然资费便宜，但如果遇到意外可能会引起不少麻烦。
Capital Taxi预约电话：613-744-3333
交通优惠信息
1、火车：VIA国家铁路卡每张355加元，持卡可在有效期内无限期乘坐加拿大VIA铁路各线列车的经济车。
2、公交车：在渥太华乘坐公交车可在旅游信息中心、便利店、广场报亭购买日票，可乘坐10次，只需6加元。