班夫气候多变，一日间，阴云、暴雪、小雨、冰雹、放晴等悉数上演，乃至彩虹淡挂，一路迷离间似有若无。行程多在Yoho国家公园，yoho意为敬畏之感叹，为当地克里宇，中文多取其音，译为“优鹤”，状似优美，然而此地并无鹤类出名，颇有敷衍的架势。上午过瓦普塔瀑布，望自然桥，午后又徒步在翡翠湖，辗转于踢马河谷。林都耸立，山皆沉寂，乱石小径蜿蜒。尤以水色清浅多变，幽绿莫名，疏影横斜间，赭石配着苔青随处可见。泛蓝者亦多，湖光间荡漾，单凭一句湖蓝不能历数。细数起来，浅淡的更近青金，深一点的似乎钴蓝，浓郁极了就是孔雀蓝的光景。山水林涧攀援行走上一日，夜来憩于茶香，忽觉此地译为“幽壑”，似乎更为形神兼备。是为之记。

加拿大优鹤国家公园有61个湖泊和池塘，翡翠湖可以说是最知名和最大的。它是优鹤国家公园最主要的景点之一。湖水呈绿松石色，非常美丽。绕湖还有一条5公里左右的小径可以行走。我们是10月底去的。感觉很冷。需要穿羽绒服了。