Istanbul's only gay venue worthy of the title 'club', Love Point has a full-size dancefloor, a no riff-raff