对于想要捕捉山之内町城市风采的旅客来说，滋贺阿斯彭酒店是一个理想的选择。酒店距离汤田中仅有8km。在该地区观光很容易，志贺高原、The history Memorial of SHIGA-KOGEN和Kanmandaki Observation Deck都在酒店附近。从酒店出发可方便前往市内的众多著名景点，包括水無池、田ノ原湿原和峠の観音。 倘若您在忙碌的一天后想在自己的客房内放松，提供拖鞋的客房浴室是不错的选择。闲暇时间在酒店的酒吧喝上一杯，必定是您休憩放松的好选择。倘若您觉得酒店的餐饮服务无法满足您的需求，附近的Enza Cafe（猿座カフェ）（日本料理）、志賀高原テッパルーム（酒吧/酒馆）和Chalet Christiana不妨可以试试。 酒店提供的体育和休闲设施，旨在为旅客营造多姿多彩的住宿体验。酒店内设有礼品廊，购物方便。